Định nghĩa

Động từ (cụm động từ): - Lau sạch, lau đi: "wipe away" có nghĩa là loại bỏ một thứ gì đó (chất lỏng, bụi bẩn, nước mắt) khỏi bề mặt bằng cách lau hoặc chà xát.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy lau sạch nước mắt bằng một tờ khăn giấy.)
• (Anh ấy lau sạch bụi bẩn trên bàn.)
• (Y tá nhẹ nhàng lau sạch máu trên vết thương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Wipe away a memory": xóa bỏ ký ức (nghĩa bóng).
  • He tried to wipe away the painful memories of the past. (Anh ấy cố gắng xóa bỏ những ký ức đau buồn trong quá khứ.)
• "Wipe away a smile": xóa nụ cười (khiến ai đó ngừng cười).
  • The bad news wiped away her smile instantly. (Tin xấu đã xóa nụ cười khỏi khuôn mặt cô ấy ngay lập tức.)

Biến thể và từ gần giống

• Wipe (động từ): lau chùi nói chung.
  • Please wipe the table after dinner. (Vui lòng lau bàn sau bữa tối.)
• Wipe off (cụm động từ): lau sạch (một thứ gì đó khỏi bề mặt).
  • He wiped off the marker from the whiteboard. (Anh ấy lau sạch bút dạ trên bảng trắng.)
• Wipe up (cụm động từ): lau khô hoặc lau sạch chất lỏng đổ ra.
  • She wiped up the spilled milk. (Cô ấy lau sạch sữa bị đổ.)

Từ đồng nghĩa

• Remove by wiping: loại bỏ bằng cách lau.
• Clean off: làm sạch bằng cách lau.
• Erase: xóa (thường dùng cho vết bẩn hoặc ký ức).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Wipe away (chính là từ đang giải thích): lau sạch, xóa bỏ.
  • Use a damp cloth to wipe away the dirt. (Dùng khăn ẩm để lau sạch bụi bẩn.)
• Wipe out: xóa sổ, tiêu diệt hoàn toàn.
  • The disease wiped out the entire village. (Căn bệnh đã xóa sổ toàn bộ ngôi làng.)

Thành ngữ liên quan

• Wipe the slate clean: bắt đầu lại từ đầu, xóa bỏ quá khứ.
  • After the argument, they decided to wipe the slate clean and start fresh. (Sau cuộc tranh cãi, họ quyết định xóa bỏ quá khứ và bắt đầu lại.)